/home/mip/public_html_/old-website/employerxxx/backup/report_applicant_taiwan.php
<?
session_start();
require_once("func_all.php");
do_report_header2a("Taiwan Format - ".get_applicantname($applicant_id));
$company = getdata_one("*","company",1,1);
$applicant = getdata_one("*","personal","applicant_id",$applicant_id);
if(!strcasecmp(getname($applicant['country_id'],"country","country_id"),'Taiwan'))// if 1st country is equal to Taiwan in case insensitive way
$applicantid_taiwan = $applicant['applicant_id1'];
elseif(!strcasecmp(getname($applicant['country_id2'],"country","country_id"),'Taiwan'))// if 2nd country is equal to Taiwan in case insensitive way
$applicantid_taiwan = $applicant['applicant_id2'];
$process = getdata_one("*","process","applicant_id",$applicant_id);
$medical = getdata("select m.status from medical as m,clinics as c where m.clinic_id=c.clinic_id and applicant_id='$applicant_id' order by date desc limit 1");
$education = getdata("select * from education where applicant_id='$applicant_id' order by from_date desc limit 1");
$dependents = getdata_one("*","dependents","applicant_id","$applicant_id");
$children = getdata("select bday from children where applicant_id='$applicant_id' order by bday asc");
$num_children = count($children);
$employment = getdata("select *,DATE_FORMAT(from_date,'%b %Y') AS frm_date, IF(to_date,DATE_FORMAT(to_date,'%b %Y'),'PRESENT') as t_date from employment where applicant_id='$applicant_id' and overseas=0 order by from_date desc limit 3");
$num_emp = count($employment);
$employment2 = getdata("select *,DATE_FORMAT(from_date,'%b %Y') AS frm_date, IF(to_date,DATE_FORMAT(to_date,'%b %Y'),'PRESENT') as t_date from employment where applicant_id='$applicant_id' and overseas=1 order by from_date desc limit 2");
$num_emp2 = count($employment2);
$questions = getdata_one("*","questions","applicant_id","$applicant_id");
$prequalify = getdata_one("*","prequalify","applicant_id","$applicant_id");
?>
<tr><td height="100%" align=center valign="top">
<table align=center cellpadding='2' cellspacing='2' border=0 width=100%>
<tr><td valign=top width=100%>
<table border=0 align=center width="100%" cellpadding=3>
<tr>
<td align="center">
<img src="<?=$img_dir?>jakelogoonly.jpg" align="center"><br>
<span class="smallest">POEA License # 176-LB-122804-PL</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" class="smaller"><b>
<?=$company['agency_address']?><br>
Tel.: <?=$company['agency_tel']?> * Fax: <?=$company['agency_fax']?><br>
Email: <?=$company['agency_email']?></b>
</td>
</tr>
<tr><td><br></td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td width="110" class="font12">國外仲介<br>Name of Agency:</td>
<td width="" class="line" valign="bottom"> <?=$company['agency_name']?></td>
<td width=10></td>
<td width="100" class="font12">編號<br>Reference No.:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=150> <?=$applicantid_taiwan?></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td align="center"><br><i><b><font size=3>BIO-DATA</font><br><br></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
<tr>
<td width=40 class="font12">姓名<br>NAME:</td>
<td class="line" valign="bottom"> <?=$applicant['fname']." ".$applicant['mname']." ".$applicant['lname']?></td>
<td width=30 class="font12">齡<br>AGE:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=70> <?=get_age($applicant['birthdate'])?></td>
<td width=40 class="font12">性别<br>SEX:</td>
<td width=25 class="font12" valign="bottom" align="center"> <?=($applicant[sex]=="M")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?></td>
<td width=50 class="font12" valign="bottom">男<br>Male</td>
<td width=25 class="font12" valign="bottom" align="center"><?=($applicant[sex]=="F")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?></td>
<td width=50 class="font12" valign="bottom">女<br>Female</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td width=100 class="font12">出生日期<br>BIRTHDATE:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=40%> <?=dateformat($applicant['birthdate'])?></td>
<td width=100 class="font12">出生地點<br>BIRTHPLACE:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=40%> <?=$applicant['birthplace']?></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td width=90 class="font12">地址<br>ADDRESS:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=60%> <?=($applicant['address1'])? $applicant['address1'] : $applicant['perm_no']." ".$applicant['perm_st']." ".$applicant['perm_city']." ".$applicant['perm_prov']." ".$applicant['perm_zip']?></td>
<td width=70 class="font12"><!--電話<br>TEL. NO.:--></td>
<td class="line" valign="bottom"> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
<tr>
<td width=60 class="font12">身高<br>HEIGHT:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=100> <?=($applicant['height2']=='cm')? $applicant['height1'] : ''?></td>
<td valign="bottom" class="font12">cm.</td>
<td width=60 class="font12">體重<br>WEIGHT:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=100> <?=($applicant['weight2']=='kg')? $applicant['weight1'] : ''?></td>
<td valign="bottom" class="font12">kg.</td>
<td width=70 class="font12">宗教<br>RELIGION:</td>
<td class="line" valign="bottom" width=250> <?=$applicant['religion']?></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
<tr>
<td width=120 class="font12">婚姻<br>MARITAL STATUS:</td>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($applicant['civil_status']=="Single")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> </td>
<td valign="bottom" class="font12" width=100>未婚<br>SINGLE </td>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($applicant['civil_status']=="Single Mother")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> </td>
<td valign="bottom" class="font12" width=150>單身母親<br>SINGLE MOTHER </td>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($applicant['civil_status']=="Married")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> </td>
<td valign="bottom" class="font12" width=130>已婚<br>MARRIED </td>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($applicant['civil_status']=="Widow")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> </td>
<td valign="bottom" class="font12" width=130>寡婦<br>WIDOW</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td><br></td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 bordercolor=whiteviolet>
<tr>
<td valign="top">
<table class='report'>
<tr>
<td class='report' width=351 height=473 align='center'><!--width=351 height=473-->
<?if ($applicant[picture_body]){print resize_pic1(351,473,$pic_dir1.$applicant[picture_body],"","","",1);}else{echo "<font size=2>PHOTO<br>WHOLE BODY</font>";}?>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td valign="top">
<table class='report'>
<tr>
<td class='report' width=160 height=160 align='center' valign='middle'>
<?if ($applicant[picture]){print resize_pic1(160,160,$pic_dir1.$applicant[picture],"","","",1);}else{echo "<font size=2>Photo</font>";}?>
</td>
</tr>
</table>
<br><br><br>
<table cellpadding=3 cellspacing=2>
<tr>
<td></td>
<td class="font12">目前已備個人文件<br>Presently Ready Documents:<br><br></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($process['passport'])? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?></td>
<td valign="bottom" class="font12">PASSPORT 護照</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($process['nbi'])? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?></td>
<td valign="bottom" class="font12">NBI 良民證</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12"> <?=($medical[1]['status']=='Fit')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?></td>
<td valign="bottom" class="font12">MEDICAL 體檢</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<tr><td><div style='page-break-after:always'></div></td></tr>
<tr><td valign=top width=100%>
<table border=0 align=center width="100%" cellpadding=3>
<tr><td><i><b><font size=3>I. EDUCATIONAL ATTAINMENT</b> 教育背景<br><br></td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td class="font12">HIGHEST EDUCATIONAL ATTAINMENT 最高學歷:</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=3 border=0 bordercolor="whiteviolet">
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($education[1]['education']=="Elementary")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
ELEMENTARY 國小
</td>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($education[1]['education']=="Secondary")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
HIGH SCHOOL 高中
</td>
<td valign="bottom" colspan=2 class="font12">
<?=($education[1]['education']=="College/University")? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
COLLEGE/UNIVERSITY 大學
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($education[1]['to_date']>0)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
GRADUATE 畢業
</td>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($education[1]['to_date']<=0)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
UNDERGRADUATE 肄業
</td>
<td valign="bottom" width=235 class="font12">
ATTENDED HOW MANY YEARS 讀幾年
</td>
<td valign="bottom" class="line" width=20%>
<?=($education[1]['to_date']>0)? $education[1]['to_date']-$education[1]['from_date'] : ""?>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%">
<tr>
<td valign="bottom" width=280 class="font12">
NAME OF SCHOOL LAST ATTENDED 學院名稱
</td>
<td valign="bottom" class="line">
<?=$education[1]['school']?>
</td>
</tr>
</table>
<table width="100%">
<tr>
<td valign="bottom" width=100 class="font12">
COURSE 科糸
</td>
<td valign="bottom" class="line">
<?=$education[1]['course']?>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td><br><br><i><b><font size=3>II. FAMILY BACKGROUND</b> 庭狀況</div></td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=2 border=0>
<tr>
<td valign="bottom" width=25% class="font12">NAME OF FATHER 父親姓名</td>
<td valign="bottom" width=20% class="line"> <?=$dependents['f_fname']." ".$dependents['f_lname']?></td>
<td valign="bottom" width=8% class="font12" align="right">AGE 年齡</td>
<td valign="bottom" width=9% class="line"> <?=get_age($dependents['f_bday'])?></td>
<td valign="bottom" widht=18% class="font12" align="right">OCCUPATION 職業</td>
<td valign="bottom" width=20% class="line"> <?=($dependents['f_status']=='Employed')? $dependents['f_occup'] : $dependents['f_status']?></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">NAME OF MOTHER 母親姓名</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['m_fname']." ".$dependents['m_lname']?></td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">AGE 年齡</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=get_age($dependents['m_bday'])?></td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">OCCUPATION 職業</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=($dependents['m_status']=='Employed')? $dependents['m_occup'] : $dependents['m_status']?></td>
</tr>
<tr>
<td colspan=6>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12" width=220>NUMBER OF BROTHERS 兄弟幾位</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['num_bro']?></td>
<td valign="bottom" class="font12" width=190 align="right">NUMBER OF SISTERS 姐妹幾位</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['num_sis']?></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=6>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 bordercolor=red>
<tr>
<td valign="bottom" width=275 class="font12">你是家中排行第幾位? YOU ARE THE NUMBER</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['num_family']?> </td>
<td valign="bottom" class="font12">IN THE FAMILY</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">NAME OF SPOUSE 伴侶姓名 :</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['spouse_fname']." ".$dependents['spouse_lname']?></td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">AGE 年齡</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=get_age($dependents['spouse_bday'])?></td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">OCCUPATION 職業</td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$dependents['spouse_occup']?></td>
</tr>
<tr>
<td colspan=6>
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 bordercolor=whiteviolet>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12" width=210>NO. OF CHILDREN 兒女幾位</td>
<td valign="bottom" class="line" width=90> <?=$num_children?></td>
<td valign="bottom" class="font12" width=200 align="right">AGE OF ELDEST 最大年齡</td>
<td valign="bottom" class="line" width=90> <?=get_age($children[1]['bday'])?></td>
<td valign="bottom" class="font12" width=210 align="right">AGE OF YOUNGEST 最小年齡</td>
<td valign="bottom" class="line" width=90> <?=get_age($children[$num_children]['bday'])?></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td><br><br><i><b><font size=3>III. EMPLOYMENT BACKGROUND</b> 工作經驗</td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td class="font12"><B>LOCAL EXPERIENCE</B> 國內經驗:</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=3 cellspacing=5>
<tr>
<td valign="bottom" align="center" class="font12" >EMPLOYER 僱主</td>
<td valign="bottom" align="center" class="font12" >POSITION 職稱</td>
<td valign="bottom" align="center" class="font12" >DURATION 工作日期</td>
<td valign="bottom" align="center" class="font12">SALARY 薪資</td>
<td valign="bottom" align="center" class="font12">REASON OF LEAVING 離職原因</td>
</tr>
<?for($i=1;$i<=3;$i++){?>
<tr>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$employment[$i]['company']?></td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$employment[$i]['position']?></td>
<td valign="bottom" class="line" align="center"> <?=$employment[$i]['frm_date']." - ".$employment[$i]['t_date']?> </td>
<td valign="bottom" class="line" align="center"> <?=$employment[$i]['salary']?> </td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$employment[$i]['reason_for_leaving']?> </td>
</tr>
<?}?>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="font12"><B>OVERSEAS EXPERIENCE</b> 國外經驗:</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=3 cellspacing=5>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12" align="center">EMPLOYER 僱主</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="center" width=100>PLACE 地方</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="center">POSITION 職稱</td>
<td valign="bottom" class=font12" align="center">DURATION 工作日期</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="center">REASON FOR LEAVING 離職原因</td>
</tr>
<?for($i=1;$i<=2;$i++){?>
<tr>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$employment2[$i]['company']?></td>
<td valign="bottom" class="line" align="center"><?=$employment2[$i]['address']?> </td>
<td valign="bottom" class="line"> <?=$employment2[$i]['position']?></td>
<td valign="bottom" class="line" align="center"> <?=$employment2[$i]['frm_date']." - ".$employment2[$i]['t_date']?> </td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$employment2[$i]['reason_for_leaving']?> </td>
</tr>
<?}?>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=370 class="font12">你是否有照顧嬰孩的經驗
<br>DO YOU HAVE EXPERIENCE IN TAKING CARE OF BABY(IES)?</td>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($questions['exp_baby']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES
<?=($questions['exp_baby']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO
</td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=350 class="font12">請寫護理嬰孩的經驗 / 兒童的年齡
<br>IF YES, STATE THE AGES OF THE BABIES / CHILDREN</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['ages_baby']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=370 class="font12">HOW LONG DID YOU TAKE CARE OF THEM? 照顧他們多久?</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['duration_baby']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=350 class="font12">WRITE IN DETAIL WHAT YOU HAVE DONE 請詳述你的經驗</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['done_baby']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=480 class="font12">你是否有看顧患病的經驗?
<br>DO YOU HAVE EXPERIENCE LOOKING AFTER AGED, INVALID OR BEDRIDDEN?</td>
<td valign="bottom" class="font12">
<?=($questions['exp_aged']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES
<?=($questions['exp_aged']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO
</td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=350 class="font12">請敘述他們的年齡和性別
<br>IF YES, STATE THE AGES AND SEX OF THESE PEOPLE</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['ages_aged']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=380 class="font12">WHAT KIND OF ILLNESS DOES YOUR PATIENT HAVE? 什麼病?</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['illness_aged']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=350 class="font12">HOW LONG DID YOU LOOK AFTER THEM? 你照顧他們多久?</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['duration_aged']?> </td>
</tr>
</table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=1 cellspacing=1>
<tr>
<td valign="bottom" width=350 class="font12">WRITE IN DETAIL WHAT YOU HAVE DONE 請詳述你的經驗</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['done_aged']?> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<tr><td><div style='page-break-after:always'></div></td></tr>
<tr><td valign=top width=100%>
<table border=0 align=center width="100%" cellpadding=3>
<tr><td><i><b><font size=3>IV.</b> 你是否願意接受以下任務? 有沒有經驗? 請回答是或否</td></tr>
<tr>
<td class="font12"> ARE YOU WILLING AND EXPERIENCE TO DO THE FOLLOWING AND WILLING TO ACCEPT ALL OF THESE DUTIES? PLEASE WRITE DOWN YOUR ANSWER BY YES OR NO.
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=1 cellspacing=2 border=0>
<tr>
<td colspan="2"></td>
<td valign="bottom" align="center" width=70 class="font12">願意<br>WILLING</td>
<td width=10></td>
<td valign="bottom" align="center" width=70 class="font12">經驗<br>EXPERIENCE</td>
</tr>
<?
$num_duties = count($array_duties);
for($i=1;$i<=$num_duties;$i++){
print "
<tr>
<td class='font12' valign='bottom' align='right'>$i.</td>
<td class='font12' valign='bottom'>".$array_duties[$i]['duty']." ".$array_duties[$i]['chi']."</td>
<td valign='bottom' class='line' align='center'> ";
print $questions[$array_duties[$i]['field'].'_willing'];
print " </td><td></td>";
print "<td valign='bottom' class='line' align='center'> ";
print $questions[$array_duties[$i]['field'].'_exp'];
print " </td>
</tr>";
}
?>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<tr><td valign=top width=100%>
<table border=0 align=center width="100%" cellpadding=3 bordercolor="maroon">
<tr><td><i><b><font size=3>V.</b> 請真實的回答以下問題</td></tr>
<tr>
<td class="font12">PLEASE GIVE A TRUTHFUL ANSWER TO THE FOLLOWING QUESTION:</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=2 cellspacing=3 border=0>
<?$count=1;?>
<tr>
<td class="font" valign="top"><?=$count++?>.</td>
<td class="font12" valign="top">詳述身為家庭女傭的職務
<br>DESCRIBE WHAT ARE THE DUTIES OF A DOMESTIC HELPER?</td>
</tr>
<tr>
<td class="font12"></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['duties_dh']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">請簡述為何你要離開家庭及親人來這裏工作
<br>STATE BRIEFLY WHY YOU WANT TO WORK ABROAD LEAVING YOUR FAMILY AND LOVED ONES BEHIND?</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['why_workabroad']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">當你離家時誰將照顧你的孩子家庭?
<br>WHO WILL LOOK AFTER YOUR CHILDREN / FAMILY WHILE YOU ARE AWAY?</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['who_look_children']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">你是否能在一年內不想家庭? 請你說明在留台期間你如何克服思鄉性懷?
<br>DO YOU THINK YOU WON'T FEEL HOMESICK FOR ONE YEAR? DESCRIBE HOW YOU WILL ADJUST AND FIGHT HOMESICKNESS DURING YOUR STAY IN TAIWAN?</td>
</tr>
<tr>
<td class="font12"></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['how_adjust']?> </td>
</tr>
<tr>
<td class="font12" valign="top"><?=$count++?>.</td>
<td class="font12" valign="top">你有任何親威和朋友在台灣嗎? 敘述他們的姓名及地址
<br>DO YOU HAVE ANY RELATIVES OR FRIENDS IN TAIWAN? STATE THEIR NAME(S) AND ADDRESS.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['relatives_taiwan']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">你能獨自準備簡單的餐點嗎? 請詳述你的烹飪經驗
<br>CAN YOU PREPARE SIMPLE MEAL WITHOUT SUPERVISION? PLEASE WRITE DOWN IN DETAILS YOUR COOKING EXPERIENCE?</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$questions['prepare_meal']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">ARE YOU PREPARED TO WORK WITH A FAMILY OF MORE THAN SIX MEMBERS?</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你可以接受為超過六位成員的家庭嗎?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['prepared_work']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['prepared_work']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">ARE YOU WILLING TO TAKE DAY-OFF SET BY YOUR EMPLOYER?</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你是否願意接受顧主所安排的休假日?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['willing_dayoff']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['willing_dayoff']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</table>
</tr>
<tr><td colspan=2><div style='page-break-after:always'></div></td></tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">ARE YOU WILLING TO WORK WITH NO DAY-OFF BUT WITH OVERTIME PAY?</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你可以接受沒有假日的工作嗎? 可是有加班費?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['willing_nodayoff']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['willing_nodayoff']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">ARE YOU WILLING TO FINISH MORNING CHORES BEFORE YOU GO OUT ON DAY-OFF?</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你在休息日願意現完成早上的雜務才出門嗎?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['willing_finish']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['willing_finish']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">ARE YOU WILLING TO COME ON DAY OFF NOT LATER THAN THE TIME SET BY YOUR EMPLOYER?</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td class="font12" valign="bottom">你在休息日當你外出時你是否願意遵照僱主規定的時間內回家?</td>
<td class="font12" valign="bottom" align="right">
<?=($questions['willing_come']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['willing_come']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">CAN YOU EAT PORK? 你可以吃豬肉嗎?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['eat_pork']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['eat_pork']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td class="font12" valign="bottom">CAN YOU CUT AND HANDLE PORK? 你可以切和拿豬肉嗎?</td>
<td class="font12" valign="bottom" align="right">
<?=($questions['handle_pork']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['handle_pork']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你會動過手術? HAVE YOU UNDERGONE OPERATION?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['undergone_operation']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['undergone_operation']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">如果是請說明 IF YES, PLEASE SPECIFY</td>
<td valign="bottom" class="line" width=200><?=$questions['what_operation']?> </td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你會患過嚴重長期疾病嗎?
HAVE YOU SUFFERED FROM ANY SERIOUS/LONG ILLNESS?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['long_illness']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['long_illness']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">如果是請說明 IF YES, PLEASE SPECIFY</td>
<td valign="bottom" class="line" width=200><?=$questions['what_illness']?> </td>
</table>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">你有沒有皮膚過敏對藥物過敏?
DO YOU SUFFER FROM ANY SKIN ALLERGY/ ALLERGY TO MEDICINE?</td>
<td valign="bottom" class="font12" align="right">
<?=($questions['skin_allergy']=='Yes')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
YES 是
<?=($questions['skin_allergy']=='No')? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?>
NO 否
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom"></td>
<td valign="bottom">
<table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">如果是請說明 IF YES, PLEASE SPECIFY</td>
<td valign="bottom" class="line" width=200><?=$questions['what_allergy']?> </td>
</table>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<tr height=45><td align="center"><b><font size=3>DECLARATION OF APPLICANTS</b> 申請人宣誓</td></tr>
<tr>
<td class="font12">我謹此宣誓以上所填寫的資科, 全部屬實, 絕無虛言.
<br>I, hereby confirm that all information and answer given are true and correct and that any deliberate falsification may result in my being repatriated back to my country of origin, at my expense.<br><br>
<table align="center">
<tr>
<td class="line" width=200> </td>
<td width=40 rowspan=2></td>
<td class="line" width=200> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center" class="font12">SIGNATURE 簽名</td>
<td valign="top" align="center" class="font12">DATE 日期</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr><td><hr class="dotted"></td></tr>
<tr><td valign=top width=100%>
<table border=0 align=center width="100%" cellpadding=3>
<tr><td><i><b><font size=3>VI. RESULT OF INTERVIEW</b> 面試評論</td></tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" cellpadding=2 cellspacing=4 border=0>
<?$count=1;?>
<tr>
<td class="font12" valign="top" rowspan=4><?=$count++?>.</td>
<td class="font12" valign="top" colspan=3>語言能力 LANGUAGE ABILITY</td>
</tr>
<tr>
<td class="font12">英文講通 SPOKEN ENGLISH</td>
<td class="font12">
<?foreach($array_spoken as $ctr => $value){?>
<?=($prequalify['spoken_english']==$value)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> <?=$value?> <?=$array_spoken_chi[$ctr]?>
<?}?>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="font12">寫英文 WRITTEN ENGLISH</td>
<td class="font12">
<?foreach($array_spoken as $ctr => $value){?>
<?=($prequalify['written_english']==$value)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> <?=$value?> <?=$array_spoken_chi[$ctr]?>
<?}?>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="font12">其他 OTHERS, PLEASE SPECIFY</td>
<td valign="bottom" class="line"><?=$prequalify['others']?> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">皮膚顏色 SKIN COLOR</td>
<td valign="top" class="font12">
<?foreach($array_skincolor as $ctr => $value){?>
<?=($prequalify['skin_color']==$value)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> <?=$value?> <?=$array_skincolor_chi[$ctr]?>
<?}?>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" class="font12">反應 RESPONSE</td>
<td valign="top" class="font12">
<?foreach($array_skincolor as $ctr => $value){?>
<?=($prequalify['response']==$value)? "<img src='img/maycheck.gif'>" : "<img src='img/walacheck.gif'>";?> <?=$value?> <?=$array_skincolor_chi[$ctr]?>
<?}?>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" rowspan=2 class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" colspan=3 class="font12">ARRANGE THE FOLLOWING DUTIES IN ORDER OF YOUR PREFERENCE: 請安排你所要擔任的工作優先次序</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=3>
<table>
<tr>
<td valign="top" class="font12">A. CARE OF INFANT/CHILDREN/DH WORK</td>
<td width=70 rowspan=6></td>
<td valign="top" class="font12">1st PREFERENCE</td>
<td valign="top" class="line" align="center" WIDTH=50> <?=$prequalify['pref1']?> </td>
<td valign="top" class="font12">第一選擇</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12">照顧嬰兒孩童幫傭工作</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12">B. CARE OF DISABLED/INVALID/DHWORK<br></td>
<td valign="top" class="font12">2nd PREFERENCE</td>
<td valign="top" class="line" align="center"> <?=$prequalify['pref2']?> </td>
<td valign="top" class="font12">第二選擇</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12">照顧殘弱患病床者幫傭工作</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12">C. A AND B (ANY)<br></td>
<td valign="top" class="font12">3rd PREFERENCE</td>
<td valign="top" class="line" align="center"> <?=$prequalify['pref3']?> </td>
<td valign="top" class="font12">第三選擇</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="font12">A和B都可以</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" rowspan=2 class="font12"><?=$count++?>.</td>
<td valign="top" colspan=3 class="font12">備註 REMARKS:</td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" class="line" colspan=3><?=$prequalify['remarks']?> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table align="right">
<tr>
<td valign="top" align="center" class="font12">INTERVIEWED BY 面試人 :</td>
<td valign="top" align="center" width=220 class="line"> <?=$prequalify['RO']?> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
<?
do_report_footer();
?>